Skip to content

Load External Audio for a Video in PotPlayer

You can use PotPlayer to play an external audio file for a video that has no embedded audio stream.

The external audio can also be loaded in a video with an existing audio stream however you’ll have to override it by selecting the external audio. e.g. a commentary audio

Option 1: Load External Audio Manually

  1. Open your video with PotPlayer.
  2. Right-click inside its window and select Open > Load external audio.
    A screenshot showing the load external audio option inside PotPlayer's context menu.
  3. Browse and open the external audio file in a playable format (e.g. aac/m4a, ac3, mp3, ogg/opus etc.).
  4. You can also select a video to use its audio stream as the external audio. To do that, in the Browse window beside the filename box click the dropdown box and select All files. You can then select a video file.
  5. If the opened video had no audio track, PotPlayer will now automatically play the selected external audio file.
    A screenshot showing audio streams in PotPlayer's context menu.
  6. If the video has an audio track, you’ll have to switch to the external audio track by right-clicking and selecting Audio > Select Audio Stream > [External Audio File ID] as shown above.

Option 2: Load External Audio Automatically

You can have PotPlayer load an external audio automatically on opening a video. To do this, first go to the Preferences > Playback and enable the option Auto load external audio files.

After doing this, put both the external audio file in the same folder as the video then rename them so that they have the same filename e.g Video.mkv and Video.mp3

Now, on opening the video, PotPlayer will automatically load and play the external audio provided the video has no embedded audio stream. If it has one, you’ll have to override it by right-clicking and selecting Audio > Select Audio Stream > [External Audio File ID].

Alternatively, its is possible to configure PotPlayer to load external audio files automatically from a dedicated separate folder.

Tags:
Share:

Kelvin Kathia

Kelvin is a writer that's been actively blogging since 2014, initially on a personal blog which over time splintered into various separate sites. Journey Bytes was the first of these sites, and has from the onset been an outlet for his techie side.



2 Comments

  1. PoopPlayer shits both audios: from external and from video. Sounds like PoopPlayer, i.e. crap. Any cure?

    1. Kelvin Administrator

      I’m unable to replicate this on my machine. Does this happen with all videos or just a specific one?

Leave a Reply to Kelvin Cancel reply

Feel free to share your comments or questions with me. I may not be able to respond immediately so please check later once I've approved your comment.

Your email address will not be published.